La figura de la vieja alcahueta cuenta con numerosos antecedentes en las comedias de Plauto. En nuestra literatura las dos principales representantes son:
SOBRE TROTACONVENTOS
Consejos del Amor al Arcipreste
A la mujer que enviares, de ti sea parienta,
Que bien leal te sea, no sea su sirvienta,
No lo sepa la dueña, porque la otra no mienta,
No puede ser quien malcasa que no se arrepienta.
Trata en cuanto puedas que la tu mensajera
Sea bien razonada, sutil y costumera;
Sepa mentir hermoso y siga la carrera,
Que más hierve la olla con su cobertera.
Si parientas no tienes tal, toma de unas viejas,
Que andan las iglesias e saben las callejas;
Grandes cuentas al cuello, saben muchas consejas,
Con lágrimas de Moisés encantan las orejas.
Son muy grandes maestras estas paviotas,
Andan por todo el mundo, por plazas e por cotas,
A Dios alzan las cuentas, querellando sus cuitas:
¡ay! ¡cuánto mal que saben estas viejas arlotas!
Toma de unas vieas, que se hacen herberas,
Andan de casa en casa e llámanse parteras;
Con polvos e afeites e con alcoholeras,
Echan la moza en ojo e ciegan bien de veras.
E busca mensajera de unas negras pegatas,
Que usan mucho los frailes, las monjas e beatas;
Son muy andariegas e merecen zapatas;
Estas trotaconventos hacen muchas baratas.
(…)
Cómo fue el Arcipreste a hablar con doña Endrina
Busqué Trotaconventos, cual me manda el Amor;
De todas las maestras escogí la mejor;
¡Dios e la mi ventura, que fue mi guiador!
Acerté en la tienda del sabio corredor.
Hallé una tal vieja, cual tenía mester,
Artera e maestra e de mucho saber:
Doña Venus por Pánfilo no pudo más hacer
De cuanto hizo ésta por me hacer placer.
Era vieja buhona, de las que venden joyas:
Éstas echan el lazo, éstas cavan las foyas;
No hay tales maestras, como estas viejas Troyas:
Éstas dan la mazada: si has orejas, oyas.
Como lo han de uso estas tales buhonas,
Andan de casa en casa vendiendo muchas donas;
No se resguardan dellas: están con las personas,
Hacen con mucho viento andar las atahonas.
No hay comentarios:
Publicar un comentario